【设计有数】平面设计的高级感,从何而来?

在日益喧嚣的都市里，现代人的生活充满了快节奏，我们总是渴望到自然中放逐心灵，追求诗与远方，一个清净平和的空间成为心底的念想。
（In the increasingly noisy city, modern people's life is full of fast rhythm, we always long for the nature to banish the soul, the pursuit of poetry and distance, a clean and peaceful space to become the bottom of my heart.）

但念想仅仅只能作为念想吗？亲近自然真的可望而不可及吗？
（But can thinking only be thought? Is it really out of reach to be close to nature?）

当然不是。（Of course not.）

在建筑师Leonid Krykhtin与 FAENZA法恩莎最新合作的联名空间《THE FOREST》，都市与自然之间的桎梏，就被彻底打破了。
（In the new co branded space "the forest" by architects Leonid krykhtin and Faenza, the shackles between city and nature have been completely broken.）

▲FAENZA&Leonid联名空间《The Forest》

自然、艺术与生活，如同长篇画卷般徐徐展开。Leonid Krykhtin打破了种种界限，将山化作造型，将竹枝化为线条与色彩，将艺术化成东方禅意的“气”，让时间、空间在这里随着人的体验流动起来，进入生活。
（Nature, art and life unfold like a long picture. Leonid krykhtin broke all kinds of boundaries, turning mountains into shapes, turning bamboo branches into lines and colors, and turning art into "Qi" of Oriental Zen, making time and space flow with people's experience and enter life here.）

卫浴空间是人一生中“隐秘的角度”既是私人时间的代表，也是私人空间的意象。在Leonid Krykhtin的眼中，不应该把卫浴空间单纯当成一个解决生活问题的所在，更应该是一个享受生活、放松自我的存在。而大自然能给我们有关能量、和平和幸福的感觉。
（Bathroom space is the "secret angle" in one's life. It is not only the representative of private time, but also the image of private space. In Leonid krykhtin's eyes, bathroom space should not be regarded as a place to solve life problems, but a place to enjoy life and relax oneself. And nature can give us a sense of energy, peace and happiness.）

于是，他采用“自然”作为空间的主基调，在卫浴空间中藏着一片青翠的竹林，营造一份静谧的、清新的氛围。
（Therefore, he uses "nature" as the main tone of the space, hiding a green bamboo forest in the bathroom space, creating a quiet and fresh atmosphere.）

在森林里，植物总是与石头构成双生关系，所以空间的入口处，布置着不规则造型的墙体结构，就像是自然中随着时间的推移，被风侵蚀了形状的石头，看起来犹如大自然在无形之中雕刻的景观。
（In the forest, plants and stones always form a twin relationship, so the irregular wall structure is arranged at the entrance of the space, just like the natural stone eroded by the wind over time, which looks like the landscape carved by nature.）

在设计之外，Leonid Krykhtin还特地选择有极简的美感、以及几何线条明晰的FAENZA法恩莎产品，只为了呈现一个链接人与自然体验的空间。
（In addition to the design, Leonid krykhtin specially selected Faenza products with minimalist aesthetic feeling and clear geometric lines to present a space linking human and natural experience.）

选取简约风格的FAENZA法恩莎浴室柜，以深邃低调的星空蓝配合竹林背景的悠闲静谧风格，带给人沉静的力量与温柔的感觉，仿佛置身在星空下的森林里，轻松自在。
（Faenza bathroom cabinet with simple style is selected. With the deep and low-key blue sky and the leisurely and quiet style of bamboo background, it brings people the quiet strength and gentle feeling, as if you are in the forest under the stars, relaxed and comfortable.）

另一面的淋浴房里，洁白纯净的浴缸，为空间打造出一片亮眼的白色，和穿插在竹林中的金属花洒相呼应，白与铬色两种低度的颜色共同丰富了空间层次，呈现了流利笔挺的“极简”美学。
（On the other side of the shower room, the pure white bathtub creates a bright white for the space, echoing with the metal shower interspersed in the bamboo forest. The two low-level colors of white and chrome jointly enrich the space level, presenting a fluent and straight "minimalist" aesthetics.）

在这个Leonid x FAENZA联名空间《THE FOREST》里，“极简”已不仅是形式上的表达，更是一种生活态度。Leonid Krykhtin精心挑选的FAENZA法恩莎产品，全都是最简单的设计、最简约的风格，并带有非常清晰的线条感，用以放大这个空间的极简主义。
（In this Leonid x Faenza joint space "the future", minimalism is not only a form of expression, but also an attitude towards life. Leonid krykhtin carefully selected Faenza products are all of the simplest design, the simplest style, and with a very clear sense of lines, to enlarge the minimalism of this space.）

在细分尺度下，FAENZA法恩莎极简产品，与Leonid Krykhtin自然的设计风格互补，点缀着整个空间而达到一种美的平衡，无需刻意的表现。但是从不同角度看不同的产品设计时，又有不一样的风景，流动中隐藏着变化。

（At the subdivision level, Faenza's minimalist products complement Leonid krykhtin's natural design style and embellish the whole space to achieve a balance of beauty without deliberate expression. However, when we look at different product designs from different perspectives, there are different landscapes, and there are hidden changes in the flow.）

纯粹的空间，恰到好处的色彩，目之可及都是空间艺术，在艺术与生活之间，在人与自然的链接之间，带着自然味道的绿色与此不谋而合，好似隐居在山林里，产品造型简洁明朗，为整个卫浴空间带来了生机的气息。
（Pure space, just right color, within reach are all space art. Between art and life, between man and nature, green with natural flavor coincides with it. It's like living in seclusion in the mountains. The product shape is simple and clear, which brings vitality to the whole bathroom space.）

除了联名空间，Leonid Krykhtin与FAENZA法恩莎还有更深度的美学呈现合作：国内首档以设计师为题材创作的系列微纪录片、FAENZA法恩莎联名出品《解构艺术，进化生活》，甄选国际设计圈中的设计思考者，记录他们在设计构思与创作过程背后的故事，以访谈、实景跟拍与作品呈现等形式，揭开设计师的独立设计心路，将真正的设计工作展现在大众面前。

（In addition to the co branding space, Leonid Krykhtin and Faenza also have more in-depth cooperation in aesthetic presentation: the first domestic micro documentary series with designers as the theme, Faenza's co production of "deconstructing art, evolving life", selects design thinkers in the international design circle, records their stories behind the design conception and creation process, and presents them in the form of interviews, real scenes and works, Uncover the designer's independent design mentality, and show the real design work to the public.）

其中在《解构艺术 进化生活--The Waves》中，我们将跟随Leonid Krykhtin的脚步，一起探索关于建筑与设计之间的关系，希望通过解构设计师内心的艺术世界，还原美学如何使得生活进化。
(In the deconstruction of art evolving life the waves, we will follow Leonid krykhtin's steps to explore the relationship between architecture and design, hoping to deconstruct the designer's inner art world and restore how aesthetics makes life evolve.)

身为著名的国际建筑师，多学科设计师Leonid Krykhtin，曾就职于Zaha Hadid Architects设计工作室，拥有超过15年的建筑和设计实践经验，荣获多个世界级设计大奖。他擅长将建筑美学中光与影的组合，巧妙运用在家居设计中，在建筑的空间内发挥了家居无限的想象力。

《解构艺术 进化生活》导演组伦敦团队，对Leonid日常工作场景进行了累计480多个小时的跟拍工作，将理念到细节的打磨过程一展无遗。而国内制片35人团队，也同步“伦敦时间”，不断精选大量拍摄素材，力图呈现Leonid Krykhtin的设计人生。

2020年10月28日，影片正式首发上线，敬请期待。

美好的生活，是设计师们共同的追求，但追求的道路上，每个人都有自己的风格。
（Beautiful life is the common pursuit of designers, but on the road of pursuit, everyone has his own style.）

同样是卫浴空间的设计，设计师杨明洁提出了不一样的方向。
（The same is the bathroom space design, designer Yang Mingjie put forward a different direction.）

卫生间本是一个充满泡沫的地方，加上现代装置艺术美学意象化的表现形式，大量泡沫条充满整个空间，将固定的空间布局冲散，象征着人们的无限幻想。

（The bathroom is a place full of foam. With the aesthetic imagery of modern installation art, a large number of foam strips fill the whole space and disperse the fixed space layout, symbolizing people's infinite fantasy.）

在这个空间里，极简是一种精神，舍弃喧嚣、空洞、符号化的表面形式，舍弃没有意义的诱惑，并将其做到极致。
（In this space, minimalism is a kind of spirit, abandoning the noisy, empty, symbolic surface form, abandoning the meaningless temptation, and making it to the extreme.）

▲FAENZA&杨明洁联名空间《卫生间，一个充满泡沫与幻想的隐秘自我之地》Bathroom, a place full of bubbles and illusions.

但是这个作品背后的设计理念，远不止于卫生间。
（But the design concept behind this work is far more than the toilet.）

一直以来，FAENZA法恩莎坚持“一半艺术，一半生活”的品牌主张，致力于引领国际化的艺术家居生活方式，打造全球范围内具有实力及影响力的艺术生活品牌。这一次，通过《解构艺术 进化生活》微纪录片，FAENZA 法恩莎与国际设计大咖强强联手，用光影记录最本真的设计语言，结合出色的系列产品，共同演绎设计与生活之间的灵感之舞。
(Faenza has always adhered to the brand proposition of "half art, half life", and is committed to leading the international art home lifestyle and creating a strong and influential art life brand in the world. This time, through the micro documentary "deconstructing art and evolving life", Faenza joined hands with international design giants to record the most authentic design language with light and shadow, and combined with excellent series of products to perform the inspiration dance between design and life.)