日本端午节怎么过?
发布于 2022-06-02 16:25
日本也是过端午节的,而且是唐朝时期从我国流传过去的,被他们称为「端午の節句(たんごのせっく)」。不过现在添加了日本特色之后,已经成为了另一种意义的节目了。
中国的端午节是农历五月五日,而日本的端午节是阳历的五月五日。我们之前说过,五月五日是日本的男孩节,所以这两个节日完美重合,日本人会一起庆祝。
这一天日本人会为自己的孩子祈求平安健康,所以他们的端午节同样是儿童节「子供の日(こどものひ)」,不过五月五主要是男孩节,女孩节在三月三。

但是不管节日性质和日期怎么变,日本端午节的习俗还是和中国有些相似的,让我为大家进一步介绍日本端午节有哪些习俗吧。
1
挂菖蒲
菖蒲是日本端午节的必备物品,菖蒲在日本不单有辟邪的作用,其剑状的外形令人联想到斩妖除魔,加上其日语读音与“尚武”、“胜负”相同,都是「しょうぶ」,更是勇武的象征。
在端午节时,人们把菖蒲和艾蒿插在屋檐上,称为“轩菖蒲”,或用来铺屋顶,称为“菖蒲葺”,睡觉时把菖蒲垫在枕头下,称为“菖蒲枕”。

人们还会喝菖蒲酒和用菖蒲水沐浴,日本把用菖蒲水沐浴称为菖蒲汤,晚上不分男女老少,都要洗菖蒲浴,据说菖蒲的芳香能驱走恶魔。
2
粽子和槲叶糕
日本端午节的食品主要有粽子和槲叶糕,关西地区一般吃日本粽子「粽(ちまき)」,而关东地区比较常吃「柏餅(かしわもち)。

粽子在日本古代称为“茅卷”,最初用茅叶包裹,呈圆锥形,后来又出现以菖蒲叶、竹叶、芦苇叶等包裹的粽子。

但与中国不同的是,在日本人们包粽子不是用糯米,而是用磨碎的米粉。外形基本上都是细长的锥形,而且是一圈圈包扎起来的。而之所以吃槲叶糕,是因为槲树叶在长出嫩叶前,老叶子不会凋落,也就蕴含了子孙繁荣的美好寓意。
3
五月饰
端午节还要摆放很多应节的装饰,称为“五月饰”,主要有驱邪和尚武的含义,也包含对家中男孩健康的祝愿。
五月饰可分屋内饰和屋外饰。屋内饰主要有五月人偶,屋外饰主要是鲤鱼旗。五月人偶的服饰一般依照历史上或传说中的战斗服饰制作,并配以武器,造型则是可爱的孩子模样,故称为“孩子大将”。

日本鲤鱼旗「鯉幟(こいのぼり)」的来源也和中国有关,江户时代中国“鲤鱼跳龙门”的说法传到了日本,鲤鱼就成为了勇气和幸运的象征。所以日本人觉得挂鲤鱼旗,会让自己家的孩子出人头地、成龙成凤。

日本鲤鱼旗的挂法也是有讲究的,一般来说“黑鲤”代表了爸爸,“红鲤”代表了妈妈,“蓝鲤”代表了男孩,粉色和紫色的鲤鱼旗就象征着可爱的女孩们。
4
放风筝
此习俗主要在关东以西至中部地方流行,这些地区的男婴出生后过的第一个端午节,父母都要放风筝祝福儿子健康幸福地成长。
一些地区有较大型的端午放风筝活动,例如神奈川县相模川举行的“大风筝祭”上就放飞了一个约210平方米,重约950公斤的大风筝,是真的很大哦!

最后希望大家都有吃到美味的粽子哦,祝大家端午节安康!皆さん、端午の節句、おめでとう!
以上图片内容均来源于网络,如侵删!
微博号:长沙鸿鹄二外-
日韩法德西

本文来自网络或网友投稿,如有侵犯您的权益,请发邮件至:aisoutu@outlook.com 我们将第一时间删除。
相关素材