竞赛丨DFA亚洲最具影响力设计奖 2021 作品征集

过去一年，疫情不断重塑我们的日常生活，同时加速了各行各业的数码化及创新；以人为本的创新设计，利用设计思维的力量，帮助各社会阶层适应新常态。

你也可透过参加「DFA亚洲最具影响力设计奖」重塑生活！设计奖由3月15日起展开全球公开征集，涵盖四大设计领域的同时，本年度的设计组别将由去年的23 个增加至24 个。

于2021年4月30日(香港时间)或之前提交作品更可享半价报名费优惠。

日期：           2021年3月15日至 6月18日

报名费：       每个设计项目港币$2,000

优惠：           2021年4月30日或以前报名可享半价

报名及详情：http://dfaa.dfaawards.com

简介

「DFA亚洲最具影响力设计奖」为香港设计中心的旗舰项目，旨在表彰卓越的设计，从亚洲的观点嘉许优秀设计。自2003年创立以来，「DFA亚洲最具影响力设计奖」已成为设计人才及不同单位向世界展示他们的杰出设计作品之平台。

「DFA亚洲最具影响力设计奖」主要设有五大奖项，包括：「大奖」、「文化大奖」、「可持续发展大奖」、「科技大奖」及「组别奖」。首四个奖项计划通过提名产生；「组别奖」则透过公开征集设计作品选出，当中分为四大领域，包括「服饰设计」、「传讯设计」、「环境设计」及「产品及工业设计」；四大领域共设有24个设计组别，参加者可选择参与其中一个组别。各组别分别设有金奖、银奖、铜奖及优异奖。评审团会根据设计作品的整体卓越表现，并考虑以下因素如创意及以人为本的创新精神、可用性、美学、可持续发展性、对亚洲的影响力，以及在商业及社会上的成就作出评分。

评审团为本地或国际公认的专业设计师和专家。他们不仅了解设计在亚洲的发展，亦拥有丰富经验，为本地及国际其他设计奖项担任评审。

奖项及设计组别

大会共设立九项奖项如下：

奖项由(A)公开征集的组别奖，及(B)大奖组成：

评审团将于组别奖中每个领域，根据设计作品的不同卓越程度授予金奖、银奖、铜奖及优异奖。

组别奖中的金奖作品及由提名征集的出众设计将一同角逐大奖及特别奖。杰出的设计将被授予不同奖项：

• 大奖
• 文化大奖
• 可持续发展大奖
• 科技大奖
• 大奖优异作品

 

四大设计范畴下之二十四个设计组别

 评审团在以下四大设计范畴之二十四个设计组别分别颁发金奖、银奖和铜奖，以及优异奖。

 

1. 服饰设计

• 时尚服装
• 功能性服装
  (运动服、安全服及个人防护设备服装、特殊需要服装（长者服装、 残障人士服装、婴儿服装）、制服及特殊场合服装等)
• 贴身衣物
  (内衣、睡衣、睡袍等)
• 珠宝及时装配饰
  (钻石耳环、珍珠项链、纯银手链、钟表、包袋、眼镜、帽子、围巾等)
• 鞋履
  

2. 传讯设计

• 形象及品牌
  (企业视觉识别、品牌设计识别、标识导向系统等)
• 数码媒体
  (网站、网络电视、数码广告、电脑及手机应用程式、移动影像（包括动画、视频、动态图像等）、社交媒体平台等包装)
• 包装
• 书刊
• 海报
• 字体设计
• 市场企划
  (在线、线下、广告文宣等综合宣传企划)
  
  

3. 环境设计

• 住宅及居住空间 
• 款待及悠闲空间
  (酒店、旅馆、水疗、健身空间、餐馆、咖啡馆、饭店、酒吧、酒廊、赌场、员工食堂等休憩空间)
• 文化及公共用地
  (基建项目、地区规划、城市设计、活化及重建项目、景观等)
• 零售及陈列室空间
• 工作空间
  (办公空间、工业空间--包括工业厂房、仓库、车库、配送中心等)
• 公共机构空间
  (医院、诊所、保健中心、教育、宗教或丧葬场所等)
• 活动、展览及舞台空间
  

4. 产品及工业设计

• 家居电器
  (供客厅、饭厅、卧室、厨房、浴室、水疗使用之电器及电子产品等)
• 家居用品
  (餐具及家居饰品、灯具、家具及家用纺织品等)

• 专业及商业用品
  (运输工具--陆用、水用及航空、医疗/护理/建设/商业专用工具及设备、商业用途之家具及设施等)

• 信息及通讯科技产品
  (电脑及信息技术、电脑配件、通讯设备、摄录器材、电视影音、智能设备等)

• 休闲及娱乐用品
  (娱乐技术设备、礼品及工艺品、户外、休闲和体育运动、文具、游戏及嗜好产品等)

评审资讯

评审准则

由本地及国际公认的专业设计师和专家组成的评审团，将考虑以下因素（如适用）并从而甄选参加作品：

• 创意及以人为本的创新精神
• 可用性
• 美学
• 可持续发展性
• 对亚洲的影响力
• 商业及社会上的成就

流程

报名步骤

步骤1细阅参加条款及细则，开立新账户 / 登入账户 
*于2019及2020年度成功注册的公司账户已保存至2021年度继续使用

步骤2

填写参加作品资料，并上载作品图片及视频

步骤3

选择付款方式，缴付参加费用 

步骤4*

• 在下列期间把设计制成品／产品及附加资料(如有) 送交DFA亚洲最具影响力设计奖秘书处-作品收集中心：
• 优惠时段［2021年3至4月］内报名的产品：2021年5月1日至5月31日 (香港时间)
• 一般时段［2021年5至6月］内报名的产品：2021年5月1日至6月30日 (香港时间)
• 把设计制成品／产品(环境设计组别除外)及/或附加资料(如有)，贴上参加编号并在指定日期前送交DFA亚洲最具影响力设计奖秘书处

*参加者应完全地负责下列情况下的全部费用：包括但不限于所有的包装费用、运输费用、邮费、快递费用、保险费用、政府/管辖部门审批和许可证及有关文件，以及必须的或可能的其他任何费用。

参加资格

香港设计中心诚意邀请你参与此项盛事。递交的设计作品数目不设限制，但请注意以下准则：

1. 递交的设计作品必需已出产#，及于2019年1月1日至2021年5月31日期间，至少在一个亚洲市场*上推出(商业产品适用)。
2. 一些仍进行研发及／或未正式在市场推出的设计作品，包括样板、草稿及艺术家的创意概念均不合资格。
3. 有关作品必需由作品之拥有者或客户、品牌拥有者、设计师或其设计顾问机构递交。香港设计中心或会在该作品获奖后，要求递交者提交证明，以证明该获奖作品已得到作品拥有者同意参加「DFA亚洲最具影响力设计奖」。

 #作品必需已出产的意思为：

• 服饰设计/产品及工业设计：设计制成品于以上期间开始销售，并/或已可供用家触碰实际产品
• 传讯设计：为客户开发但因竞标失败而未曾于市场上推出的设计概念将不被接纳
• 环境设计：项目地点于以上期间已开始供实际使用（及销售，如适用） 

*亚洲市场包括：

阿富汗 / 孟加拉 / 不丹 / 文莱 / 柬埔寨 /中国香港 / 印度 / 印尼 / 伊朗 / 日本 / 哈萨克 /吉尔吉斯 /韩国 /老挝 /澳门 / 中国大陆 / 马来西亚 / 马尔代夫 / 蒙古 / 缅甸 / 尼泊尔 /北韩 / 巴基斯坦 / 菲律宾 / 新加坡 / 斯里兰卡 / 中国台湾 / 塔吉克 / 泰国 / 东帝汶 / 土库曼 / 乌兹别克/ 越南

费用及得奖者礼遇

报名费

• 优惠时段［2021年3月15日至4月30日(香港时间下午11时59分或之前)］：每件参加作品港币1,000元
• 一般时段［2021年5月1日至6月18日(香港时间下午5时正或之前)］：每件参加作品港币2,000元

编目及推广费用（获奖作品适用）

每件获奖作品必须缴纳推广及编目费用如下：

• 大奖、文化大奖、可持续发展大奖、科技大奖：港币6,000元
• 大奖优异作品：港币5,000元
• 金奖：港币5,000元
• 银奖：港币4,000元
• 铜奖：港币4,000元
• 优异奖：港币3,000元

得奖者礼遇

• 获邀出席「DFA设计奖颁奖典礼」及「设计营商周」（BODW）(2021年活动形式待定)， 与本地和国际的业界代表及企业领袖交流
• 奖座一个 (优异奖得主除外)
• 证书一张
• 授权于产品上使用DFA亚洲最具影响力设计奖标志以宣传得奖作品
• 得奖作品刊载于DFA亚洲最具影响力设计奖年刊，并享有一本赠书
• 作品可于DFA设计奖展览中展示
• 有机会获邀担任「设计营商周」或其他设计论坛之演讲嘉宾

网上报名

DFA亚洲最具影响力设计奖2021的网上报名时间:

2021年3月15日09:00至2021年6月18日17:00 (香港时间, GMT+8)

网上报名: https://submission.dfaawards.com/

如欲进一步查询, 请联络DFA亚洲最具影响力设计奖秘书处:

地址:香港荃湾白田坝街45号南丰纱厂五厂6楼602室

常见问题

Q1. 谁应该参加？

• 欢迎设计师、设计顾问、作品拥有者或客户，及品牌拥有者参加
• 所提交的作品须于该奖项年度两年前的1月1日至该奖项年度的5月31日期间(即2021年度参加之设计作品须于2019年1月1日至2021年5月31日期间出产)，于一个或以上的亚洲市场推出
• 任何未于市场推出的概念设计作品均不合资格

Q2. 递交程序是怎样的？

步骤1
细阅参加条款及细则， 开立新账户/ 登入账户

*于2019及2020年度成功注册的公司账户已保存至2021年度继续使用

步骤2
填写参加作品资料， 并上载参加作品图片及影片

步骤3
选择付款方式，缴付参加费用

步骤4                                                                           

• 在下列期间把设计制成品／产品及附加资料(如有)送交DFA亚洲最具影响力设计奖秘书处-作品收集中心：
• 优惠时段［2021年3至4月］内报名的产品：2021年5月1日至5月31日 (香港时间，GMT+8)
• 一般时段［2021年5至6月中］内报名的产品：2021年5月1日至6月30日 (香港时间，GMT+8)
  
  
• 把设计制成品／产品(环境设计组别除外)及/或附加资料(如有)，贴上参加编号并在指定日期前送交DFA亚洲最具影响力设计奖秘书处

* 参加者应完全地负责下列情况下的全部费用：包括但不限于所有的包装费用、运输费用、邮费、快递费用、保险费用、政府/管辖部门审批和许可证及有关文件，以及必须的或可能的其他任何费用。

 

Q3. 我建立了帐户并设定了个人密码，但收不到启动帐户的连结，应该怎样做？

建立帐户后，系统会自动发送到启动帐户的连结到你的电子邮箱。由于是自动发出的电邮，可能会被部份电邮伺服器视为「垃圾邮件」而过滤到「垃圾邮件箱」。你或需检查你邮箱内的「垃圾邮件箱」。如需协助，可电邮至dfaa@dfaawards.com 与秘书处联络。

Q4. 我可以递交多少份参赛作品？

每位参加者可以递交的参加作品数目是不设限制的。

Q5. 我不清楚应该参加哪些组别，应怎么办？

所有参加作品应按服饰设计、传讯设计、环境设计和产品及工业设计，所涵盖的二十四个组别分类。参加者应按此选择参加组别。如有需要，主办机构可能会将你的参赛作品重新安排到适当的组别。

Q6. 我可以用中文、日文、韩文或泰文提供资料吗？

DFA亚洲最具影响力设计奖尊重所有文化和语言。然而，作为本区知名的国际性奖项，主办机构会从不同国家和地区邀请国际级专家组成评审团。为了让评审工作顺利进行，参加者必须用英文填写网上表格。额外的附加资料可以用自己的语言提供。

所有有关参加作品信息将会参考网上报名系统所填写的资料，请注意正确填写作品名称的英文大小写与空格。

Q7. 报名费用是多少？

优惠时段［2021年3月15日至4月30日(香港时间)］：每件参加作品港币 1,000 元
一般时段［2021年5月1日至6月18日(香港时间)］：每件参加作品港币 2,000 元
除报名费外，得奖作品需缴付编目及推广费用。

Q8. 如何付款? 有额外手续费吗？

参加者可以选择在网上经系统以PayPal、 信用卡(接受Visa, Master或美国运通)、中国银联、微信支付或支付宝付款; 亦可以电汇方式付款。

另外，香港的参加者亦可选择以支票、FPS转数快 、PayMe或PPS缴费灵付款。

手续费如下:
PayPal: 每份设计作品将收取参加费用的3.1% + HK$5 \ Visa卡、万事达卡、美国运通卡、中国银联、微信支付、支付宝、FPS转数快、PayMe:  每份设计作品将收取参加费用的2.9% + HK$5

电汇方式: 每项交易将收取HK$300

 

Q9. 我是否必须呈交设计制成品/产品？

为了让评审的过程顺利进行，所有参加作品(环境设计的参加作品除外)的设计制成品/产品需在截止日期前送到亚洲最具影响力设计奖在香港的作品收集中心。至于环境设计的作品，请将10张JPEG格式的图像，通过网上平台递交。

我们欢迎参加者提供额外资料，以便利评审的工作。请在完成网上递交的程序后，把设计制成品/产品送到：DFA亚洲最具影响力设计奖秘书处 - 作品收集中心 (地址详情将于2021年4月公布) 。为了准确纪录你交来的参加作品，请在包箱上，清楚标明参加编号。参加者应完全地负责下列情况下的全部费用：包括但不限于所有的包装费用、运输费用、邮费、快递费用、保险费用、政府/管辖部门审批和许可证及有关文件，以及必须的或可能的其他任何费用。参加作品在运送上产生的所有风险一概由参加者承担。如在运送的安排上遇到任何困难，请与秘书处联络。

 

Q10. 我怎样知道设计制成品/产品已送达秘书处？

秘书处会在收妥设计制成品/产品后的两个星期内寄出确认电邮予参加者。

 

Q11. 我应该上载什么图像？

每件参加作品必须上载最少6张，最多10张图像；及提供最多4段作品影片(选择性)。与环境有关的参赛作品，上载的图像或影片对评审工作是非常重要的。

图像规格：

• 图像格式：JPEG/PNG (RGB色彩模式)
• 图像清晰度：其中一边最少为2400像素 
• 图像大小：每张图片不大于5MB
• 必须是实物的图像
• 不接受未在市场推出的设计绘图或概念绘图
• 图像上不能有参加者/参加公司/设计师的名字或标志

影片规格：

• 影片格式：只接受网上观看连结(请不要提供下载连结)
• 影片清晰度：其中一边最少为2400像素 
• 影片大小：影片不能少于720p规格(即解像度1280x720)
• 不接受未在市场推出的概念影片
• 影片上不能有参加者/参加公司/设计师的名字或标志
• 影片内容建议：项目展示，项目介绍，用户评论等

 

Q12. 怎样更改已递交的资料/图像？

已递交的参加作品资料可于截止日期(2021年6月18日)当天或之前在网上平台作修改。

Q13. 如果评审和递交的参加作品有关连，主办机构会怎样处理？

DFA亚洲最具影响力设计奖评审团必须申报与参加作品的关系。

 

Q14. 参加者会获通知结果吗？

参加者会在2021年9月至10月得到结果通知。2021年11月上旬或以前结果将正式对外公布。

 

Q15. 我可以取回我的作品吗？

参加者可于网上参加表格选择退还作品(请于5.ACTUAL PRODUCTS页内的ITEMS RETURN项选YES。大会将联络所有选择退还作品的非得奖者，安排有关的作品退还。所有得奖作品， 大会将保存一年做巡回展览之用。若逾期未获参加者退还方式的通知，秘书处将一概弃置处理而并不作另行通知。参加者应完全地负责下列情况下的全部费用：包括但不限于所有的包装费用、运输费用、邮费、快递费用、保险费用、政府/管辖部门审批和许可证及有关文件，以及必须的或可能的其他任何费用。

 

得奖者常见问题:

Q16. 得奖作品将如何处理?

所有得奖作品会于2021年12月至2022年12月期间由主办机构保存并在DFA亚洲最具影响力设计奖巡回展览中展出，以收推广之效。

参加者应完全地负责下列情况下的全部费用：包括但不限于所有的包装费用、运输费用、邮费、快递费用、保险费用、政府/管辖部门审批和许可证及有关文件，以及必须的或可能的其他任何费用。

 

Q17. 得奖作品是否须缴付其他费用？

除报名费外，2021年度得奖作品需缴付编目及推广费用如下：

大奖、文化大奖、可持续发展大奖、科技大奖：港币6,000元
大奖优异作品：港币5,000元
金奖：港币5,000元
银奖：港币4,000元
铜奖：港币4,000元
优异奖：港币3,000元

 

Q18. 得奖者有甚么得着？

DFA亚洲最具影响力设计奖是整个国际设计界的盛事，得奖者可享：

• 获邀出席「DFA设计奖颁奖典礼」及「设计营商周」（BODW）(2021年活动形式待定)， 与本地和国际的业界代表及企业领袖交流
• 奖座一个 (优异奖得主除外)
• 证书一张
• 授权于产品上使用DFA亚洲最具影响力设计奖标志以宣传得奖作品
• 得奖作品刊载于DFA亚洲最具影响力设计奖年刊，并享有一本赠书
• 作品可于DFA设计奖展览中展示
• 有机会获邀担任「设计营商周」或其他设计论坛之演讲嘉宾

竞赛版权及相关信息归组委会所有，在此之后作为交流，如有更改联系删除

文字编辑 | SJ

校对审核 | SJ

邮箱：zysjjs@qq.com

微博：@中外设计竞赛
客服微信：ZYSJJS1

欢迎转发，禁止未经允许以此编辑版本转载。

本文来自网络或网友投稿，如有侵犯您的权益，请发邮件至：aisoutu@outlook.com 我们将第一时间删除。