赛力斯Seres是“丝绸”的意思，也是“丝国”的意思，是古西方对古中国的称呼，就像China原意是“陶瓷”一样。用“赛力斯”作为汽车的品牌，实际上与公司首款电动汽车的定位很匹配——轿跑造型、赛车底盘，强调赛车品性，对应“赛”字，“力”字与汽车也很搭。总之，“赛力斯”其实很高大上，那些说土的人，不知道自己有多无知，而且有偏低自己祖国之嫌。

赛里斯国到底是哪里？

赛里斯（Serica）原意是丝（Seres）之国，始于希腊和罗马人对东方的记述。

Seres这个词记录其实不多，最早的记录来源于公元前5世纪。赛里斯和中国的共同点就是产丝了，但是在公元前5世纪，中国是世界上唯一的产丝国吗？并不是。

我们检视一下当时的记录：

“得绢外衣。世尊曰：诸比丘！许绢外衣。”（《律》）

“未罗子福贵，则将此两件柔绢金色衣，奉供与世尊曰：‘世尊！请世尊慈愍我，世尊！纳受此两件柔绢金色衣。’‘福贵！然者，我著一件，一件与阿难。’”（南传《长部》）

“六群比丘至养蚕家如是言：‘贤者！多煮蚕茧与我等，我等欲作杂绢丝之卧具。’彼等讥嫌非难‘......此于我等亦是福薄不善之业，我等为生活、为妻子之故，而多造此小生物之杀生。’......任何比丘，若以杂绢丝作卧具者，尼萨耆波逸提。”（《律》）

这很明显是熟悉丝绸生产才能说的话，可见当时丝绸生产已经比较普及，下等人也能穿着（原始佛教禁止僧侣穿着上等人的衣服，衣服要染成青色褐色和泥色，不许穿白衣），甚至有少量的精品。

释迦牟尼生卒年代一般笼统地认为是公元前6世纪，印度纪年缺乏，目前有前466—前386，前623—前544，前463—前383几说。他29岁出家，35岁成道并创立僧团，总之不晚于公元前5世纪，这个时候印度恒河一带的丝织业显然已有规模。

印度的丝绸是怎么来的呢？这个就不知道了。有可能是印度本地自产的野蚕（印度桑蚕业有一定比例的野蚕丝），也有可能是源自中国巴蜀，毕竟中国和印度的交流也是很早的。

西方记录综合一下：

很明显，这里的赛里斯位于恒河和雪山（喜马拉雅山）之间，还有哑交易的风俗，哑交易中国是没有的，主要在非洲，印度和东非交易的时候可能也有此等风俗。

至于其他记录如日照正中（在赤道附近），红发（阿三的头巾？）碧眼（雅利安人血统）都是像印度多过中国的。

历史上文明之间的交流，张冠李戴是常事。欧洲人把印度人发明的数字叫阿拉伯数字，波斯人和中国人管葡萄牙人叫弗朗机人（原意为法兰克人）。在公元前为止，希腊和波斯与印度（注2）的交流远远多于他们和中国的交流，把印度东北部当成丝之国的可能性是很大的。

到了4-7世纪后，赛里斯的含义就向中国固定了，因为中国丝织业高度发达，质量数量都吊打印度，买丝来中国就对了，谁还管你是不是当年的丝之国？就像现在一说手表就是瑞士，谁关心手表最早在法国，钟表最早在中国呢？

注1：印度在绝大多数时期都只是一个地理名词，这里的印度特指恒河中下游地区包括孟加拉在内的一系列小国。

注2：这里的印度指印度河一带，当年被亚历山大从波斯湾出发，沿河而上殴打过的一系列小邦。 

作者：IsingModel

出处：bilibili