单词查询进阶:欧路加网站

发布于 2021-09-12 14:46

在上上上上期,我介绍了一些实用的欧路词典资源,但是随着学习的深入,我发现仅仅是掌握这些词典还是远远不够,所以根据最近的使用情况,又写了这个进阶版。

第一部分,首先是三个欧陆词典资源:

1.The American Heritage Dictionary

这个词典是我觉得所有词典里释义最详细的一个,很多牛津词典查不到的意思都能查到

下面举几个例来验证一下

①range:But his range and grasp of detail are astonishing.

一般我们看到range后面都跟了of sth,但是这里就是光溜溜的一个range,怎么理解喃?

而在这个词典里,第一个解释就是说知识,经验等的范围,所以his range是说他懂得东西十分广泛,可以理解为知识渊博。

②play

这里的fair play对应公平法案,那就是说play是法案?先去牛津查了,没找到这一项解释,那在遗产词典里查查(怎么感觉我在踩一捧一哈哈哈,但是我遇到单词还是首先在牛津查,查不到再用这个)

看到第六条了吗,原来play有类似与准则之类的意思,用法示例里也说了可以用于fair play。

2.韦氏词典

我感觉这个词典的意思没有遗产词典的详细,但是有的时候也可以找找看,而且这里面的英文解释比遗产的好懂一点

比如,我们对比一下mature同一个义项,在两个词典里分别是怎么说的

这个是遗产词典,一开头就来个of,还各种插入语,给理解造成了不少困难,来看韦氏词典(我又开始拉踩了

本文来自网络或网友投稿,如有侵犯您的权益,请发邮件至:aisoutu@outlook.com 我们将第一时间删除。

相关素材