孩子应该读什么书,我们真的懂吗?

发布于 2021-10-12 01:16

《我想象》插图

不久前刚离世的理查德·罗宾逊 (Richard Robinson)是美国学乐出版集团Scholastic,全球知名童书出版和发行公司,曾出版《神奇校车》《哈利·波特》《饥饿游戏》等畅销书)的首席执行官。他在一次演讲中说,一本适合年轻读者的书应该具备五个特质:

其一是拥有简明、有力、凝练的原创观点;

其二是讲述方式符合读者对世界的认知;

其三是能呈现这个世界的广阔与趣味;

其四是语言诙谐幽默、轻快写意;

其五是它是真实世界的投射,却与真实世界不尽相同。

当我们将这五个特质对应到那些优秀的儿童作品时,会发现它们总是以一种意想不到的方式带给我们惊叹,而这种“意想不到”,就如同孩子说出的诗一般的语言一样,是独特的想象力的呈现。

那么怎样的书才符合这样的五个特质呢,复旦大学文学博士、浙江师范大学人文学院副教授、儿童文学硕士生导师常立为我们列了11本书,我们一起来看看——

#1

《想象有一天》

想象有一个世界,你筑的沙堡,可以抵挡最高的海浪。

这是我翻译的一本书《想象有一天》,里面有这么一幅画面——孩子们在海滩上堆起城堡,有一天,这个沙子做的城堡可以抵挡,来自现实的最高的海浪。

这是我的根基,我一直抱着这样的信念去创作。我这些年的创作都围绕着“想象”这个主题。为什么它能抵挡最高的海浪呢?一个科学家对小白鼠做了一个实验,对抑郁的小白鼠相应的大脑区域进行电流刺激(小白鼠也和人类一样会抑郁的),可以唤起小白鼠曾经有过的快乐记忆,让丧失生活动力的小白鼠重新恢复活力。

那如果,小白鼠从未有过快乐的记忆呢?如果一个孩子未曾拥有过快乐的记忆,当他面对现实的海浪,该如何疗伤?这就是为什么,我们做亲子阅读,创作儿童文学作品。

#2

《如何让大象从秋千上下来》

想象有一个世界,你喜欢的游戏不怕被打断,

而结束不过是新的开始。

这是我在接力出版社出版的《如何让大象从秋千上下来》,在我们的孩子接受中小学教育的“折磨”之前,我希望他们能有一个快乐的游戏童年,所以这是一本游戏书,一本“不怕被打断”的书,可以随时从某一页开始,随时从某一页结束,我想给孩子们一场无始无终的游戏。

#3

《动物学校的怪规定》

想象有一个世界,你不必因迟到而恐惧,

恰恰相反,你能因迟到而学会创造。

当然时光飞逝,孩子们总得上小学。有位做小学教师的朋友说:“我们在小学待了一年之后,发现自己成为了最不想成为的人。大学学过多少心理学教育学,学要用什么样的方法对待孩子,到了小学之后发现,就一样——一定要树立威信,一定要批评,一定要吼,有权威,学生才会听你的话,才能把班级的成绩带好”。

动物学校有三个规定:

  1.不许迟到。

  2.如果迟到了,不许上课。

  3.如果想上课,就要说出一个迟到的理由,如过能让狮子校长信服,这一切就当没发生过。

这是即将在接力出版社推出的一本书——《动物学校的怪规定》,起源是我的大儿子常笑小学四年级的时候写的一篇作文,当时接力的一名编辑徐超看到之后找到我,说这个可以做绘本(这就是编辑的眼光),经他一说我才意识到这点。于是我增加了一些叙事线索,把它改成了绘本。原来我给它起了个名字叫《迟到有理》(/捂脸),编辑说这个名字太具有煽动性了,而且跟《迟到的理由》有点“撞衫”,所以现在题目还没确定,暂时叫《动物学校的怪规定》。

这是我想象中的学校,我希望这样的学校现实中也会有,我想通过这样一个故事告诉孩子,怎样去编造一个迟到的理由(并不),其实是怎么样去想象,怎么样去创作一个故事。

#4

《我有一个梦》

想象有一个世界,语文课的内容是,

一个人站在小山上,想一想:

这一天有多么快活!

《我有一个梦》依然是一个关于小学的故事,在浙江大学出版社出版的。

我在师范大学是比较熟知当下中小学教育的,不客气地说,中小学的语文教育乏善可陈,与其听这样的教育,不如站在小山上想一想这一天有多么快活。这本书里我也设想了一个理想的小学,各种各样的功课。比如科学课,我们观察鱼,为了观察鱼,我们需要先把鱼从水里捞出来,科学课就变成了捕鱼课;数学课,我们数橘子,为了数橘子,我们需要先把橘子从树上摘下来,数学课就变成了摘桔子课......这是画家钱璐敏父母的童年,她把父母童年的回忆画成了插画,我又给了他一个故事,把它变成我们想象当中的小学。

#5

《我听见万物的歌唱》

想象有一个世界,伙伴们可以融合无间,

因为你听见了我,所以我听见了,万物的歌唱。

这是前几年开始,我和上海长宁特教中心的夏峰老师合作的项目,创作融合教育的绘本,我们的视角会集中到特殊儿童上。

第一本书是杨博画的——《我听见万物的歌唱》,写的是一个听障孩子的故事。这个故事的构思就像耳朵一样,有左耳右耳,整个书的文字结构是完全对称的。故事的上半和下半是一模一样的文字,但表达的情感和主旨截然不同。杨博也非常好地用色彩来讲述了这个故事。

万物就唱着各自的歌。

这是一个听障儿童和普通儿童融合无间的故事,我非常喜欢画家杨博对图画的表现,正稿一共画过四遍,非常用心,我感谢杨博。


#6

《你要去哪儿?》

想象有一个世界,智慧不是只有一种类型,

只会说一句话的孩子,像草叶上的露珠一颗,

却能够托起整个天空。

这是和画家张帆合作的一本书,是智力障碍儿童的故事。故事的小主人公只会说一句话——“你要去哪儿?”无论别人和他说什么,他都只会说这一句。在这个故事里,他因为这一句话,改变了众多人们的命运。

在这个故事里,老妇人、乞丐、猫猫狗狗、公主王子国王皇后,他们所有的命运都因为一个叫“小石头”的孩子的一句话而发生巨大改变。这些智力障碍的孩子就像世界上的石头、山川、河流一样自然存在,我们对他们的态度,映照着我们自己。这本书是包含着独特的智慧的,我也很喜欢张帆老师对这个故事的别致展现。

#7

《动物来信》

想象有一个世界,动物们纷纷来信:

尽管我们有许多不同,但我们必定来自同一个星。

让我们走得更远一些,走到动物的世界——这是我去年出版的《动物来信》,共有四本书。故事里一共有64种动物,其中一个就是北白犀,右下角这个人物是李星明老师。

我把他画到了我的故事里,他手里拿的是《苏丹的犀角》。有些动物虽然灭绝了,但我们想用另一种方式让它们存在于我们的世界中,灭绝动物还有很多的话想说。

我并不是一个研究动物的人,为了做这本书,我需要大量的动物的知识,所以我看了大量的书,对我个人创作还是非常有启发的。

我是一个讲文学的老师,文学的课堂让我感到舒服。我本科是一个“苦哈哈”的理工男,学计算机的,直到后来我来到了中文系——这不就是人间天堂吗?(笑)在文学的课堂里,我们讲讲故事,给同学们放放电影,都算教育,这太令人愉快了,我来到中文系后整个人的精气神都好起来了。我那时喜欢和大家讲个性,每个人都要发展出自己的特点,因为文学需要个性。放到自然世界、动物世界里也是一样的,动物也要保持个性,因为大自然就是这么演化而来的,每一个物种都是有独特个性的物种,才有了今天的丰富多彩。假如远古时期的甲壳动物们都对自己的外壳非常满意,没有一只甲壳虫想到翻转自己的外壳,成为内部的骨骼,就没有今天的脊椎动物,也就没有我们人类。如果每个物种都不是自由的,不能按照自己的意愿选择自己的策略,不能发展出自己的个性,也就没有我们今天的峰会了(笑)。

所以,我讲个性不是为了个体,而是为了全人类,为了人类命运共同体,在未来能够抵挡最高的海浪,我们应该大胆地做自己。(啊,这个路就走通了,不管是文学的道路,还是科学的道路,条条大路都通向独特的个体),这是动物给我的启示。

#8

《爱上夜莺的捕鸟机》

想象有一个世界,机器人也是人,因为他们学会了爱,

而没有学会爱的国王,只能和他自己,不幸地生活在一起。

这本书应该在暑假会出版,北京联合出版社的神奇故事第二辑,有三本书,这是其中一本《爱上夜莺的捕鸟机》,它还有一个副标题,叫“机器人的故事”。

这是我在思考“人类”和“非人类”,“有生命的”和“非生命的”最重要的区别是什么?我觉得最重要的区别就是“爱”。一个捕鸟机器人也可以找到心中的“爱”,对鸟儿的爱。因为有了对夜莺的爱,他一路冒险,遇到了和自己一样的机器人,也遇到了很多怪物。最后大家都获得了幸福,找到心中所爱。只有那个想爱而不懂爱的,想把全天下的鸟儿都关进自己皇宫里的国王,永远孤独地和自己生活。

从普通儿童到特殊儿童,到动物,到机器人,一以贯之的“爱”的主题。


#9

《国宝中的大美中华》

想象有一个世界,国宝众多,璀璨夺目,

而你总能找到一种人的品质,

比过往的国宝更美好。

讲讲过去和未来。

浙少社的《国宝中的大美中华》系列是关于国宝的故事,故事讲述了六个不同的小学生,穿越到了六个不同的时代,由六个不同的画家绘成不同的国宝故事,这六个故事又组合成了一个完整的故事。

这六本书的环衬上对国宝作了详细的介绍,这重要,也不重要,因为每本书教会我们的品质——“善良”“勇敢”“爱好和平”“独立自由”“想象力”——这些比国宝更加闪耀。

这部书创作于三年前(我发誓我没有碰瓷三星堆哈哈),里面有讲到青铜神树。考古学家把青铜神树挖出来的时候是碎片,后来拼贴复原的。为什么是碎片呢?考古学家给出了解释是部落战争和宗教冲突。这个解释在我看来有些无聊,故事应该给出故事的解释,在我的故事里,青铜树是生命之树,当一个部落失去想象力之后,神树就会衰颓凋零。一个穿越到过去的孩子帮助部落的人们重新找回了想象的能力,让神树重新盛开起花。

这是孩子遇到烛龙的场景,书中还有很多古代神话中的神兽,我想召唤的是古代的想象力。

因为我一直在做古代故事的改编和重述,我在做的时候最重视古人的想象,因为古人的道德、伦理、哲学并不是每样都适用于今天,但是古人的想象特别棒,特别有中国的特点,这是“非我们中国人不能想出”的东西,我也希望这套《国宝中的大美中华》系列能够传达出我的观点。

#10

《我家有个小神仙》

想想有一个世界,幸福快乐,无问西东,

而你总能找到一种方法,

把未来的每天都变成节日......

去年在彭懿老师的介绍下,我接了一个让我百感交集的“大活”,就是接力出版社《苏斯博士》的翻译,一共45本,最后出版40本。做了大半年的时间,虽然很艰难,但在翻译的过程中给自己很多提高。

我特别喜欢其中一个故事《圣诞怪杰偷走圣诞节》,圣诞怪杰想阻止圣诞节的到来,他觉得这个节日太喧闹了,所以他就各种捣乱,最后所有的仪式都被破坏了,他发现节日依然到来了——因为节日就是我们每个人的心中所梦,心中所需。是因为人类的想象和愿望,节日才会到来,而不是因为乱七八糟的仪式,不因为它是东方还是西方,我们每个人对快乐的追求,本身就会带来节日。

即将出版的《我家有个小神仙》,是一个哥哥不断夸耀自己的妹妹——“每个人都会收到圣诞老人的礼物,而我的妹妹不一样,她还会收到元旦老人的礼物”(其实元旦老人就是他自己),这是我的儿子真实做过的事情。没有节日,我们会创造节日;没有快乐,我们能创造快乐;没有神仙,我们也会创造神仙!

#11

《我想象》

“我想象,这个世界......”

这是我的创作总结,刚出版的一本书——《我想象》。

我们想象的世界,都有可能变成现实,只要你愿意开始说:“我想象,这个世界......”

慢师傅觉得这份书单很赞,以后小朋友不知道读什么,就可以以拿来参考一下,同时慢师傅觉得很有必要邀请常立老师来帮我们讲讲儿童阅读的这个话题。

因此在10月15日(周五)晚8点,复旦大学文学博士、浙江师范大学人文学院副教授、儿童文学硕士生导师常立将携新书《我想象做客“慢书房·云上慢沙龙”,分享儿童教育与引导,敬请期待。

慢书房
也可以观看云上沙龙
分享嘉宾

The honored guests

常立,复旦大学文学博士,浙江师范大学人文学院副教授、儿童文学硕士生导师。著有《让我们把故事说得更好》《动物来信》《故事里应该有怪兽》《如何让大象从秋千上下来》《从前,有一个点》等书,译有《蝉》《内城故事》《想象有一天》等图画书。

好书推荐

Book Recommendation




—FIN—

文丨慢师傅&常立

排版丨慢师傅

编辑丨WEY LEAN

 线上慢书房 

本文来自网络或网友投稿,如有侵犯您的权益,请发邮件至:aisoutu@outlook.com 我们将第一时间删除。

相关素材