2023考研长难句学习Day 52①Despite such success stories, preservation of plastics will likely get harder. ②Old objects continue to deteriorate. ③Worse, biodegradable plastics, designed to disintegrate, are increasingly common. 语法:①Despite such success stories(让步状语), preservation of plastics (主语)+will likely get (系动词)+harder(表语)翻译:尽管取得了一些成功,但是保护好塑胶制品业变得愈发困难。②Old objects(主语)+ continue(谓语)+ to deteriorate(宾语)翻译:旧的塑胶制品继续受损。③Worse(插入语), biodegradable plastics(主语), designed to disintegrate(过去分词做后置定语), are(系动词)+ increasingly common(表语). 翻译:更糟糕的是,旨在用来分解的可生物降解塑胶制品越来越普遍全部合并翻译:①Despite such success stories, preservation of plastics will likely get harder. ②Old objects continue to deteriorate. ③Worse, biodegradable plastics, designed to disintegrate, are increasingly common. ①尽管取得了一些成功,但是保护好塑胶制品业变得愈发困难。②旧的塑胶制品继续受损。③更糟糕的是,旨在用来分解的可生物降解塑胶制品越来越普遍单词:preservation [ˌprezərˈveɪʃn] n. 保护,维护;保留,维持;(食物的)保存,保藏;保存的状况,保养的程度deteriorate [dɪˈtɪriəreɪt] v. 恶化,变坏biodegradable [ˌbaɪoʊdɪˈɡreɪdəbl] adj. 可生物降解的disintegrate [dɪsˈɪntɪɡreɪt] v. 崩溃,瓦解;破裂,粉碎;蜕变,衰变
相关素材