一听到"I am your man"，你会不会觉得别人在说“我是你的人？”啊啊啊啊，这么突然的表白，我要怎么办？ 清醒一点！！！别人真的没有在对你表白！今天我们一起来探讨一下"I am your man"的真正含义。
01
"I am your man"到底是指什么呢？ 外国人经常说的"I am your man"并不是带有暧昧气息的“我是你的人”，而是表示“我能帮助你，我就是你要找的那个人”。比如： We need a new senior VP. I'm your man.公司缺一名新的资深副总裁，我是最佳人选。 If you need a driver, I'm your man.你要是需要司机，我当最合适 除此之外，"I am your man"还可以用来表示"我听你的，随叫随到"。比如： Well,whatever you need, I'm your man.好吧，无论你需要什么，我随叫随到。 另外，这个短语也可以用第三人称。比如： If you need any help, Tom is your man.如果你需要什么帮助，找Tom就对了。
02
和"man"有关的口语表达
除了"I am your man"，以下这些与"man"相关的口语表达建议收藏： 1. man of the world 阅历丰富的人；通晓世故的人 Bob is a man of the world; why not go to him for advice? 鲍勃是个通晓事故的人，干嘛不去听听他的意见呢？ 2. I'm my own man. 我能自己拿主意，我自己有主张 如果有人对你指指点点，你就可以用"I'm my own man"来回复他，例如： Faced with this problem，I’m my own man.对这个问题，我自有主张。 3. It's every man for himself 人各为己；大难临头各自飞 这个俚语的意思其实是指在某种特殊场合，每个人都会尽力维护自己，而不会帮助他人，比如： In business, it's every man for himself.在商界，人各为己。 4. man in the street 普通人；一般人 The newspaper took a poll of the man in the street.报纸对普通人进行民意测验。 5.man of many parts 多才多艺的人 Back then, I was a man of many parts.想当年，我也多才多艺呢。 6. man and boy（男子）从小到大 He's been working that farm, man and boy, for more than 50 years.他从小到大一直在农场工作，都五十多年了。 7.sort out the men from the boys 选出强者/能人 OK everybody, today we're going to do a physical fitness test，which will soon sort out the men from the boys!大家注意，今天我们要进行体能测验，选出真正的强者！ 爱看美剧 漫威迷们！免费大福利啦！走过路过不要错过0元领取《旺达幻视》活动大放送海报即可获得生肉版+1080字幕版心动等不到明天！（活动无截止时间！！） 任何疑问可添加小助手在线咨询 ，帮你做课程咨询哦！
相关素材