Wild School

《野生动物学校》

文本：

“Miss Blair,Miss Blair! There’s a hare on my chair.”

“布莱尔老师，布莱尔老师，我的座椅上有只野兔。”

Can he share my lunch?

它能和我一起分享午饭吗？

 

“Can I have a hare? Miss, It’s not fair !”

“老师，我也想要一只野兔，这太不公平了。”

“Miss Burt, Miss Burt! See that bird? Is it hurt?”

“伯特老师，伯特老师！你看见那只鸟了吗？它是受伤了吗？”

Can it perch on my arm?

它能在我手臂上休息吗？

Look, it’s pecking my shirt.

快看，它正在啄我的衣服。

“Miss York, Miss York! There’s a hawk on the porch.”

“约克老师，约克老师！走廊上有一只鹰。”

Is it your hawk?

这是你的鹰吗？

Hey, look at its claws!

快看它的爪子！

 

Miss, it’s flown off!

老师，它飞走了！

It’s not my fault.

这不是我的错。

“Miss Brown, Miss Brown! 

There’s an owl on the ground.”

“布莱恩老师，布莱恩老师，

地上有只猫头鹰。”

Howard found him.

霍华德发现了它。

“He’s my owl now.”

“这只猫头鹰是我的了。”

Can I have an owl?

“我能养一只猫头鹰吗？”

 

“Look out, it’s Miss Boyd!”

“小心，博伊德校长来了！”

“Now, girls and boys, And animals too-”

“好了，孩子们，还有小动物们，都听好啦~”

There’s TOO MUCH NOISE!

这里简直太吵啦！

Shhh! Shhh!

“嘘！” “嘘！”

 

更多：

牛津阅读树中国故事篇3-5级18册（精读指导）

廖彩杏书单2年（52周+32周）168本计划表（附译文）

廖彩杏书单：I Am Library系列科普英文经典10册（附译文）

廖彩杏书单Child’s Play儿歌洞洞书1+2辑18册（附译文）

相关团购

我的第1234辑图书馆点读版(特价超值团）