“我emo了”!!!emo到底是什么梗?

发布于 2021-09-28 14:16




-------这是分割线-------

经常冲浪的小伙伴,或许最近在网上看到过emo这个词。

常出现的语境基调悲伤、时间为深夜或将要深夜。
一句“我emo了”,就能涵盖千言万语。

就连丸子身边的朋友在聊天时,也时不时的蹦出一句“emo了”。

时间、语境是不是都对上了

说实话,最开始丸子也不知道emo到底是个啥意思,但是隐隐约约感觉应该和“网抑云”这个梗差不多,一查还真是。

所以今天丸子就来跟你们讲讲“emo”到底是个啥。


首先,打开百度,搜索“我emo了”是什么意思,蹦出来的回答是这样的:

“网络语emo的意思为非主流,‘我emo了’没有特别准确的说法和解释,就是指情绪上的不稳定,相关意思可以延展为:

我颓废了

我抑郁了。”

嗯,确实和丸子最初的猜想一样,但我们今天的文章作为一个干货类分享,肯定不能这么不严谨,所以,上!硬!菜!


Emo,全称Emotional Hardcore,即情绪硬核情绪化硬核

最初是从Hardcore Punk中派生出来的一种有着艺术家气派的音乐,1990年代末它成为地下摇滚的一支重要力量,因此又可以称为:情绪硬核说唱。

Emotional Hardcore

  • emotional

    英 [ɪˈməʊʃənl]  美 [ɪˈmoʊʃənl] 

    adj. 情感的,情绪的;激动人心的,有感染力的;情绪激动的(尤指哭泣),情感流露的;(人)易动感情的,感情用事的

    任何功夫的决建都是情绪化(Emotional)的裁夺。

    短语

    emotional appeals 情感诉求  ; 情绪性诉求

    Emotional Quotient 情商

    Emotional Support 精神支持 ; 情感支持

    Emotional Appeal 感召力 ; 情感诉求 

    emotional response 情感反应 ; 情绪反应

    例句

    I needed this man's love, and the emotional support he was giving me.

    我那时需要这个男人的爱,以及他当时给予我的情感支持。

    Emotional stress can elevate blood pressure. 

    情绪紧张会使血压升高。



  • hardcore

    英 [ˈhɑːdkɔː(r)]  美 ['hɑrd,kɔr; 'hɑrd,kor] 

    adj. 硬核的;赤裸裸描写性行为的

    n. 硬核;硬底层;碎砖垫层;硬核摇滚乐

    a style of rock music characterized by short fast numbers with minimal melody and aggressive delivery 

    即:硬核摇滚乐

    例句

    The outer layers of the volcano were worn away, until the hardcore stood completely exposed. 

    火山的外层已经磨损殆尽,直到硬核层完全暴露在外。

    I started to study hardcore rap. 

    我开始学硬核说唱。



Hardcore Punk

  • punk

    英 [pʌŋk]  美 [pʌŋk] 

    n. 废物;小阿飞;年轻无知的人

    adj. 朋客,崩客;无用的,低劣的

    Punk or punk rock is rock music that is played in a fast, loud, and aggressive way and is often a protest against conventional attitudes and behaviour. Punk rock was particularly popular in the late 1970s. 

    即:朋客摇滚乐

    例句

    It was punk that first moved him to join a band seriously. 

    最初是朋克摇滚乐促使他认真地加入了一个乐队。

    I guess he's supposed to be a punk rocker. 

    我猜他想让自己看起来像个玩朋克摇滚的。



Punk  &  Funk

与“Punk”相似的还有一个单词“Funk”,这两个词虽然长得像,但常用意思却截然不同:

  • funk

    英 [fʌŋk]  美 [fʌŋk] 

    n. 恐惧;怯懦;恐怖;臭味

    vt. 害怕;畏缩;使闻到臭味

    vi. 惊恐;畏缩;发出臭味

    词组

    n. 恐惧;怯懦;恐怖;臭味

    fear , terror , smell

    vt. 害怕;畏缩;使闻到臭味

    be nervous of , be afraid to

    vi. 惊恐;畏缩;发出臭味

    recoil from , shrink back from

    例句

    I was at loose ends and in a funk. 

    我无所事事,心情愁苦。

    She's really helped me out of the funk I was in. 

    她真的给我了很大帮助,帮我从消沉的情绪中走出。


但!懂音乐的应该知道“放克”。

即“Funk”,全称“Funky”。


Funky

"Funky"一词在黑人社区的俚语中经常用来形容什么东西味道很难闻或某些事物很糙,在音乐方面,美国黑人爵士音乐家用"Funky"一词来形容一种节奏群比较轻柔缓慢的音乐。

而在中国,"Funky"根据音乐特点翻译为"骤停打击乐",其他比较常见的译名是音译的"放克"。

音乐界中詹姆斯·布朗是骤停打击乐早期的的"教父"级人物。

迈克尔·杰克逊,黑眼豆豆则是骤停打击乐上较为擅长与成功的音乐人及乐团。


emo

emo拆开讲及延伸后,我们再回到这个词。

首先,文章最开头说的“非主流”不是我们网络上流行的贬义。

不是这个!!!

这里的“非主流”是字面意思。

是与社会主流相悖的观念、行为、以及因此而产生改变的事物和方式。

随着互联网的发展,emo丧、忧郁、伤感划上等号,因此这种情绪硬核就变成了一句“我emo了”。


总结:

emo本身是一种情绪化的音乐风格,现在被人用以“丧”的指代。

这下,别人问你emo到底是什么意思,你就能答上来啦~

你学废了吗?快去和朋友聊天吧~


-END-



----------RECOMMEND----------
·推荐阅读·

  • 那个陪孟晚舟回国的男人,比她小三岁,这什么姐弟恋?这是偶像剧吧!!!



  • 因为喜欢女生,他变成女生。靠神颜蛊惑2000万粉丝!网友:到底是“他”还是“她”?


  • 微博:爆!1029天后,孟晚舟获释回国。外媒报道:这不是大结局!12月才有结果


  • 停更71天,李子柒,可惜了!


吧,记得坚持学习

本文来自网络或网友投稿,如有侵犯您的权益,请发邮件至:aisoutu@outlook.com 我们将第一时间删除。

相关素材