初中生原创优秀作文(妈妈的唠叨作文800字)附翻译文

发布于 2022-05-20 06:38

是一种修养,分享是一种美德,欢迎来到作文乐趣味,一手好文,受用一生。让写作成为一种习惯!2022年祝同学们学业有成。

妈妈的唠叨

Mother's nagging


母亲,一个平凡至极的人,她并不会什么诗词歌赋和琴棋书画,只是一个再普通不过的人,但她却是伟大的。她对我们的爱比骄阳更热烈,但又好似圆月思念无声。
Mother is an ordinary person. She doesn't know any poetry, songs, music, chess, calligraphy and painting. She is just an ordinary person, but she is great. She loves us more warmly than the scorching sun, but it's like the full moon missing silently.

我的妈妈总爱唠叨,有些话本来说一次就行了,但她却像是一个“复读机”似的重复着那些话。
My mother is always nagging. Some words can be said once, but she repeats them like a "repeater".

在我上学时,她会叮嘱我:“课本,笔,本子都带好了没有?上课一定要认真听讲,不要开小差,记住了没?”“带了带了,知道了,真啰嗦,我都能倒背如流了。”我不耐烦地说。妈妈了一下我的头,说:“你这孩子,我不啰嗦,你能记得住吗?行了行了,快去吧,别迟到了。”我朝妈妈做了个鬼脸,便背着书包进了校园。
When I go to school, she will tell me: "have you brought your textbooks, pens and notebooks? You must listen carefully in class and don't wander around. Remember?" "Take it, take it, I see. It's so wordy. I can recite it back." I said impatiently. My mother poked me in the head and said, "you child, I'm not wordy. Can you remember? All right, all right, go quickly and don't be late." I made a face at my mother and went into the campus with my schoolbag on my back.

都说“女子本弱,为母则刚”,可在我生病时,妈妈却很脆弱,也会急得像热锅上的蚂蚁——团团转。
It is said that "a woman is weak, but a mother is just", but when I am ill, my mother is very fragile and anxious like ants on a hot pot.

那时正值初夏,天气就像小娃娃似的,变化无常,开心了就是晴天,不开心了就是雨天。一会儿热一会儿冷的,最容易感冒。我就是其中的一位“幸运者”。前几天妈妈还提醒我吃药预防一下,可我偏偏不听,还说自己身体好着呢,不会感冒的。可老天爷偏要打我的脸——我感冒了。果然,我的妈妈又来唠叨我了:“都说了让你吃点药预防一下,别乱脱衣服小心感冒,这下好了吧?你看看你,都这么大人了,还不听话。以后怎么办啊?”“哼,不就是感冒嘛,最多就是吃几天药,有什么大不了的。”说完,撅着嘴看着妈妈。“看着我干嘛,吃药!”妈妈把药递给我。这药可难吃了,喝下去能苦死我。当时心里就想,这世上有后悔药吗?有的话,天涯海角我都去买回来。可刚刚放了大话,不喝也得喝,我横着心一口喝了下去,喝完马上就去找糖吃。这药苦得别有一番滋味,我可再也不想体验了。唉,这不就是“不听老人言,吃亏在眼前”吗?我终于明白了这句话的真谛。
At that time, it was early summer. The weather was like a baby. It was changeable. If you were happy, it would be sunny and if you were unhappy, it would be rainy. It's easy to catch a cold when it's hot and cold. I am one of the lucky ones. A few days ago, my mother also reminded me to take medicine to prevent it, but I didn't listen. I also said that I was in good health and wouldn't catch a cold. But God wants to hit me in the face - I have a cold. Sure enough, my mother nagged me again: "I told you to take some medicine to prevent it. Don't take off your clothes and be careful of catching a cold. How's it going? Look at you. You're so grown-up and disobedient. What will you do in the future?" "Hum, it's just a cold. It's just taking medicine for a few days at most. What's the big deal?" Then he pouted and looked at his mother. "Why are you looking at me? Take medicine!" Mom handed me the medicine. This medicine tastes awful. It will kill me if I drink it. At that time, I thought, is there any regret medicine in this world? If so, I'll buy it all from the ends of the earth. But I just boasted that I had to drink if I didn't drink. I drank it horizontally and went to find sugar immediately after drinking. This medicine is so bitter that I don't want to experience it any more. Alas, isn't this "don't listen to the old man and suffer in front of you"? I finally understand the true meaning of this sentence.

晚上,妈妈帮我把药放到书包里,带着她的喇叭来了:“药我给你放书包里了,明天记得吃。你可别跟我说苦,良药苦口,不吃药你感冒怎么好得了。”“知道了,母上大人。”我无奈地说。
In the evening, my mother helped me put the medicine in my schoolbag and came with her horn: "I'll put the medicine in your schoolbag. Remember to take it tomorrow. Don't tell me it's bitter. Good medicine tastes bitter. How can you get better without taking medicine." "I see, my mother." I said reluctantly.

我的妈妈有点世俗,有点唠叨,甚至有时候有点要强,但她却努力教我拥有所有美好的品质,她想让我成为懂事、有礼貌的人。一切的不堪她都一个人承受,只因我是她的女儿。
My mother is a little secular, a little nagging, and even a little strong sometimes, but she tries to teach me all the good qualities. She wants me to be a sensible and polite person. She bears all the unbearable things alone, just because I am her daughter.

曾经有人对我说过一句话:“一个人爱上小溪,是因为没有见过大海。”而如今我想说:“我见过银河,但只爱一颗星星。”
Someone once said to me, "a person falls in love with a stream because he has never seen the sea." Now I want to say, "I've seen the Milky way, but I only love one star."

妈妈她就像浩瀚宇宙中的一颗星星,虽然渺小,但发出的光却照亮了我。她不会一直亮,但我需要她时,她就会闪耀。
Mom, she is like a star in the vast universe. Although it is small, the light shines on me. She won't always shine, but she shines when I need her.

妈妈为我们做了那么多,吃了那么多苦,受了那么多委屈,所以这一生的浪漫和宠溺我定会记得给妈妈一份。
My mother has done so much for us, suffered so much hardship and suffered so many grievances, so I will remember to give my mother a share of the romance and doting of my life.

妈妈,我已经十三岁了,不再是以前那个什么事都只会喊妈妈的小朋友了。你为了我付出了那么多,尽管那些题很难,笔记很难记,书很难背,可是我不想再让你为了我而担忧、吃苦了。
Mom, I'm thirteen years old. I'm no longer the child who used to only call my mother for everything. You have paid so much for me. Although those questions are difficult, notes are difficult and books are difficult to memorize, I don't want you to worry and suffer for me anymore.

妈妈,请相信我,你的小棉袄也能成为防弹衣来保护你的!
Mom, please believe me, your little cotton padded jacket can also become a bulletproof jacket to protect you!

虽然平时我总嫌你唠叨,但我知道你是为了我好,所以我想由衷地对你说一句:“妈妈,有你真好!”因为你的唠叨,让我感到很幸福。
Although I always dislike you nagging at ordinary times, I know you are for my good, so I want to say to you sincerely: "Mom, it's good to have you!" Because of your nagging, I feel very happy.



致力于中小学生作文,分享,点亮人生,作文让成长更精彩。每天进步一点点,让学习成为一种习惯!

本文来自网络或网友投稿,如有侵犯您的权益,请发邮件至:aisoutu@outlook.com 我们将第一时间删除。

相关素材