回归原创经典:爱彼皇家橡树 Offshore 离岸型42毫米推出1993年复刻版新款式

1972年，爱彼表石破天惊推出表径达39毫米的全不锈钢高级运动腕表—Royal Oak Offshore 皇家橡树腕表，一举奠定了顶级品牌运用不锈钢材质、进军运动表领域、大表径当道以及腕表外型设计等经典潮流，此一典故大家早已耳熟能详。当然，1993 年爱彼表再接再厉推出皇家橡树Offshore离岸型腕表系列，更大型、更坚韧的外壳与加上高达100米的防水深度，青出于蓝顺势成为另一款经典，也是现今令人津津乐道的又一传奇。今年，爱彼推出三款全新的爱彼皇家橡树离岸型42毫米腕表，分别采用精钢、钛金属及18K玫瑰金表壳，设计精髓取材自1993年原创款式，完美重现当代经典的不朽风华。

1972年Roayl Oak腕表 ©Christie’s

 

1993年初代Roayl Oak Offshore （此表原为皇家橡树树离岸型腕表之设计师 Emmanuel Gueit 所有，于2018年由©Phillips拍卖）

 

皇家橡树离岸型全新42毫米表款搭载最新的爱彼自制自动上炼飞返计时码表机芯，配备爱彼全新易换式表带，表面设计亦略作调整。设计师重新启用蓝宝石水晶玻璃底盖，让一体整合计时码表机芯的手工精修装饰尽收眼底。

皇家橡树离岸型自动上炼计时码表42毫米

 

精钢、玫瑰金、钛金属崭新演绎

皇家橡树离岸型计时码表42毫米款式1993年复刻版与其他一般款式最大的差异在于面盘镌刻的是原始的“Petite Tapisserie”小型格纹装饰图案，而非；色调也采用当年初代版的“云夜蓝50”或灰色(钛金属款式)；另外，新款表面还沿用了1993年原款的两项特点：金属立体“AP”字样与移印全名logo都设于3点钟位置。

 

今昔交织的独特设计

Royal Oak Offshore 42毫米款式维持原创皇家橡树离岸型计时码表的纵向计时器配置，但是小时计时器与小秒针的位置对调，小时计时器移到12点钟位置，小秒针则移到6点钟位置。

 

三种表款都维持原创皇家橡树离岸型计时码表的纵向计时器配置，但是小时计时器与小秒针的位置对调，小时计时器移到12点钟位置，小秒针则移到6点钟位置。分钟计时器位置不变，仍留在9点钟位置。此外，从表面的圆心到所有计时器等距，带来更美观的视觉平衡感。最后，新款表面还沿用了1993年原款的两项特点：金属立体“AP”字样与移印全名logo都设于3点钟位置，日期显示窗上方并有内建于表面中的放大镜，读取日期毫不费力。

皇家橡树离岸型自动上炼计时码表42毫米

 

不断提升的性能

这三种全新皇家橡树离岸型表款，搭载最新的爱彼4404自动上炼一体式计时码表机芯，兼具导柱轮与飞返功能。 无需先按下停止或归零按钮，即可重新启动计时。导柱轮与垂直离合机制偕同运作，确保计时指针在计时码表启动或停止时立即平稳回应。此外，计时按钮的操作十分灵活，得心应手；专利无需重置机制则确保每个计时器的指针都在瞬间归零。

1993年原创复刻版的皇家橡树离岸型自动上炼计时码表42毫米和一般款式一样，都搭载4404自动上炼计时码表机芯

 

饱览4404机芯奇观

2021年新款的另一特点是配备蓝宝石水晶玻璃底盖，观者可尽情欣赏4404机芯工艺，包括导柱轮，以及计时功能启动时归零锤的曼妙“舞姿”。 该机芯专属22K玫瑰金自动盘，以及日内瓦波纹、雾面打磨、亮面抛光倒角等细腻的手工精修装饰，亦可一览无遗。

皇家橡树离岸型自动上炼计时码表42毫米

型号26238TI.OO.2000TI.01，钛金属表壳与表圈，表径42毫米，黑色橡胶按钮与旋入式表冠、灰色调表面镌刻“Petite Tapisserie”小型格纹装饰图案，时、分、小秒针、日期、飞返计时码表功能，4401自动上炼机芯，振频每小时28,800次，动力储存70小时，蓝宝石水晶玻璃镜面与底盖，防水100米，易换式钛金属表带搭配AP字样折叠扣，附赠一条黑色橡胶表带。

 

一键式易换表带

三款全新时计都配备爱彼全新易换式表带。这是爱彼金属表带首次采用易换式设计。巧夺天工的表带更换机制内建于表壳接口及表扣中，与表壳融为一体，尽显和谐美感。 “一键式”解锁设计，让全新时计的主人轻松高效地自行更换表带及表扣。双重推锁装置安全可靠，确保佩戴于腕间的时计绝不松脱。

1993年复刻版皇家橡树离岸型自动上炼计时码表42毫米配备品牌全新的易换式金属表带搭配AP字样折叠扣，并附赠有一条橡胶表带。

 

经典隽永融合现代演绎：皇家橡树离岸型的历史

由Emmanuel Gueit设计的皇家橡树离岸型于1993年挟著石破天惊之势现身表坛。皇家橡树离岸型承袭皇家橡树系列的设计特征，采用六角螺丝固定八角表圈，同时打破常规，采用引人注目的直径42毫米表壳，从外部可见表圈下方的黑色防水胶圈，橡胶包覆著表冠与计时按钮，表带炼节呈现美妙的弧度。豪迈的风格为它赢得“The Beast”的昵称，在全球掀起大尺寸腕表的热潮。 此后，皇家橡树离岸型系列成为孕育创新成果的摇篮，丰富多样的全新材质、表壳尺寸、复杂功能及新颖色彩应运而生。历久弥新的原创设计，也随其不断接踵而至的表款风行世界。

为庆祝系列问世20周年，皇家橡树离岸型于2013年首次经历大刀阔斧的改造。20周年纪念款限量推出20枚(型号26218），搭载2006年首度现身皇家橡树离岸型系列（用于型号26170）的爱彼3126/3840机芯。透过蓝宝石水晶玻璃底盖，自动上炼机芯的精巧律动及手工精修装饰尽收眼底。此外，原版皇家橡树离岸型计时码表的“Petite Tapisserie”小型格纹装饰图案在睽违五年之后，也随著20周年纪念款首次复出。

2018年发表的皇家橡树离岸型25周年纪念款，见证了该系列的第二次设计变革。此表款继续沿用“Petite Tapisserie”小型格纹表面，该装饰图案自此正式回归皇家橡树离岸型核心系列。25周年纪念款配备与原款相同的金属底盖，上刻“Royal Oak Offshore”字样。注* 然而，其表面设计仍具有不同于原版的微妙细节，其中包括2012年重新设计的logo，以及更为和谐的表面整体配置。

今年发行的最新版本纳入最新爱彼自制一体整合计时码表科技、一键式易换表带与升级版表面设计，为永不过时的皇家橡树离岸型提升性能及效率，完美契合现代人士的生活。

注*1993年，由于皇家橡树离岸型仍在“试水”阶段，因此在首批发行的100枚皇家橡树离岸型腕表上，只镌刻了“Royal Oak”字样。随后制作的系列表款都刻有“Royal Oak Offshore”字样。