“社区营造”到底是营造什么?我们需要思考的3个问题

社工客

我！和150万社会工作者一起成长。每天分享行业前沿资讯与实务干货。影响“用生命影响生命的人”。

1686篇原创内容

    推荐 | 社工客（ID：shegongke）

    作者 | 【社工客】创始人顾正品

    来源 | 品说（ID：pinshuo123）

在谈这个问题前，首先我们先明确一下这里谈的“社区”概念。如果在十年前，我们可能都会一致认为“社区”就是我们居住的地方。不过现在，有很多东西都被人称为“社区”。

比如，一个网络游戏。成千上万的玩家在游戏里扮演各种角色，拥有虚拟财产，他们组成各个部落，互相PK，一玩就几个小时，甚至觉得里面那个才是真实的世界。

一个二次元的视频平台。数以万计的粉丝们可以在平台上找到自己喜欢的视频，他们因为某种文化，或者某个UP主，可以超越时空而集结在一起，发着满屏的弹幕。

随着虚拟现实技术的发展，社区的定义边界越来越模糊。我们这次探讨，先回到现实，回到我们肉身所在的地方。

什么是社区？回到最初的地方看看

我也不知道未来的社区会是什么样子，不过我们可以从前人的记录中，再次认识一下最初的“社区”。

我国的文字是象形文字，从文字的演变中，我们可以解读出最初的“社区”样子。

从上图“社”字的演变，可以看出其中一些涵义：

回想我们老家的村子里，一般会有供养土地神的地方，而这个地方会有一棵树，枝繁叶茂的，这是一方之土信仰的来源。

由此可见，“社”有土地自然，文化信仰，社会关系等属性。

可以从上图“区”字的演变，最早的“区”表示有一个地方贮藏着物品。汉字简化时，将其中的“品”简化为“ㄨ”，“ㄨ”是简化记号，也像分隔区域的边界线。

由此可见，“区”有物品、空间、边界的意思。

“社”“区”合在一起，大概意思是生活在一个地方的居民，他们彼此之间，以及与空间之间的关系，社区包含了人群、文化、土地、产物、景致等元素。

为什么要“社区营造”？不营造可以吗

之前我有个疑问：你营不营造的，社区它就在那里呀。它有自己的发展路径。为什么需要人去营造呢？不营造可以吗？

还有为什么叫“社区营造”，不叫“社区发展”呢。感觉“社区营造”侧重人在做主导，“社区发展”则是社区作为个体在发展。

如果我们跑去问村子里的老人，可能他会说，我不知道什么是“社区营造”，我就知道我们祖祖辈辈都生活在这里，这是我们的家。

在“社区”这个词还没出现的时候，我们一般把住的地方叫做“村落”或“城镇”。自工业革命以来，人类城镇化进程加快，大家纷纷从村落走向城镇，于是很多新社区出现。

中文“社区”一词是中国社会学者在20世纪30年代自英文community意译而来，从英文词根来看：com 共同 + mun 公共的 +ity 具备某种性质。

有意思的是community也有“社群”的意思，“社群”和“社区”在英文里是同一词。但是在中文里，这两个词有截然不同的含义。大家注意体会其中的区别。

结合上面的“社区”中英文演变历史来看，大家看出区别了吗？我们原来的“社区”（村落）概念更注重地域属性，有土地归属意识；而西方传入的“社区”概念更侧重功能属性，强调共同与公共的性质。

手绘作品1

村落与城镇新社区两者为何会有区别，还是回归到人类城镇化进程中看。大家从村落走出，离开故土，去到新的地方谋生，在那里安家，逐渐建设成新的社区。从村落到社区，有以下几个变化：

（1）文化的基础不同：由宗族文化变成多元文化

（2）生产资料有所侧重：由土地依赖的农耕生产转向工商业现代化的生产

（3）生活方式不一样：由同一性变成多异性

（4）人际关系的区别：由亲属关系变成陌生关系

（5）基础设施的区别：由自然而成变成配套建设

（6）建筑风格的变化：由横向开放变成纵向紧密

更详细的内容，请看《在现代社区里生活，我们还需要邻居吗？》

近年来， 我们越来越多提起“社区营造”，主要源于大家对美好生活的向往以及城乡变迁，我们对于新建立的社区有着共同的期待与蓝图，因此大家社区营造的主观意识强烈。

“社区营造”到底是营造什么

 “社区营造”在维基百科里的定义：居住在同一地理范围内的居民，持续以集体行动来处理其共同面对社区的生活议题，解决问题同时也创造共同的生活福祉，居民彼此之间以及居民与社区环境之间建立起紧密的社会联系，这个过程即称为“社区营造”。

其中提到几个关键词：地理范围、居民、集体行动、生活议题、生活福祉、社会环境。这些都是我们常见的“社区营造”的内容要素，在这就不赘述。

一边参观，一边感叹：这里的人和人相处如此的融洽，有文化底蕴，因地制宜的宜居环境，有当地丰富的物产，还有受欢迎的地方特色景观。

有些人到处拍照记录，心里默念：这太好了，回去之后，我们也要做成这样的。很遗憾，这种做法不是“社区营造”，而是水土不服的照搬复制。最后可能成为流于形式的装饰。

品説

分享走心的干货内容，个人成长与创业路上的思考…【社工客】150万社群平台创始人，个人著作《同行者》

50篇原创内容

每个社区的缘起和资源都是不同的，“社区营造”的麻烦与挑战也在这里，需要从多维度着手，教条式的生搬硬套可能会造成闹剧。

日本的宫崎清教授指出“人文地产景”为社区营造五大议题。个人觉得为了方便理解，还可以加上一个维度“时间”。因为“人文地产景”五维成果的形成需要时间的演变与沉淀。

结合以上的分析，个人认为“社区营造”是社区在一个“时空场”发生的事情。

为了更直观呈现“社区营造”的概念。我整理了一个可视化的模型，供大家参考。

我们可以把“社区营造”分成三个阶段：社区的过去（溯源阶段）、现在（营造阶段）、未来（永续阶段）。

“社区营造”的过程中，如果没有全局的角度，我们只是站在一个点，或者某一个时刻去思考或行动，我们所做的工作可能会陷于“头痛医头，脚痛医脚”的局面。

 首先，溯源阶段。俗话说，谋发展前，先要看看有多少“家底”。社区营造工作团队开始工作之前，可以从社区建立之初开始探索，当时这个社区建立的缘起、背景是什么？有什么历史？流传下来什么文化、习俗？当前社区有什么资源？对该社区过往的重要事项进行逐一盘点，便于接下来的营造工作。

接下来，才到营造阶段。这是社区营造最重要，也是需要花时间的环节。可以参考以下几个维度进行努力：

（1）人的营造

首先，工作团队要摸清社区居民的人口构成：常驻人口数量、男女比例、各年龄层比例、文化程度、信仰情况等。

同时需要了解社区长者的生活状态如何？青少年的成长情况如何？青壮年是否在这里安居乐业？这里弱势群体是否得到关顾？还有大家对于社区事务的参与度，大家的邻里关系如何？……

接着，工作团队针对居民的需求，可以开展直接服务或支持性的服务。培育社区社会组织，引导他们自我服务及反哺社区服务。

比如，“一个观众的剧场”项目，广场舞队大妈在空余时间，来到孤寡独居长者家里，为他/她做表演、做家务、聊聊天。为长者带来心理慰藉，也促进邻里互助的情感。

品説

分享走心的干货内容，个人成长与创业路上的思考…【社工客】150万社群平台创始人，个人著作《同行者》

50篇原创内容

（2）文化的营造

村落经过多年的发展与沉淀，一般以某一图腾、信仰，或者宗族文化作为基础，村民围绕着这个文化基础，开展工作及生活的各种活动，形成集体认同的文化共同体。

而在新建立的社区，社区文化的形成需要时间沉淀，也需要从本社区的实际情况中发掘。这也是营造工作团队的工作重点。

比如，H社区大多数居民是附近学校的教职工，有一批老师在这住了二十多年，他们退休之后，自行组建了一个“辅导孩子学习的志愿者队伍”，经常义务为社区的孩子补习。经过多番协商后，社区居委会决定在社区建立一个“社区学堂”，孩子们定期来到这里学习，也便于这批老师志愿者开展服务。

后来，居委会与社区营造团队梳理总结，一致认为“尊师重教”是本社区的文化，其他热心居民也纷纷响应，还准备成立社区教育促进会，定期募集资金，支持本社区的教育事业，弘扬“尊师重教”精神。

手绘作品2

（3）地理环境的营造

这个工作版块，有以下需要考虑的重点：本社区的地理环境布局是否因地制宜？是否基于“社区资产为本”的视角出发？社区环境在建设与改造的过程中，在地性特色是否得到保育与延续？更重要的是，在这些决策的过程中，是否征询居民的意见？是否可以通过参与式协商的方式，探讨出共识的方案？

比如，有一个“滨河社区”，社区依河而建。父辈经常跟孩子们说，早些年，河水清澈，两岸鸟语花香的。茶余饭后，大家都喜欢来到河边散步，就像个人间天堂。

后来，随着年轻人逐渐外出求学、打工，社区只剩下老年人和小孩，部分居民把空置的房子出租，社区一下子来了很多外地人，卫生环境逐渐变差，河道两岸堆积垃圾，特别在夏天，河水也散发着恶臭。大家都纷纷抱怨，无比怀念往日的时光。

社区营造团队进驻后，可以联合居委会及相关部门的支持，一起通过社区参与、协商的方式，探讨解决方案，重新营造清洁优美的河道环境。这也是居民集体的意愿。

（4）产业的营造

社区产业指的是在地产业与经济活动的集体经营，地产的创发与营销。即是该社区的居民是如何生产与营生的？是农耕生产？养殖生产？手工生产？还是从事文旅产业？

比如，台湾桃米社区。当地居民以种植、文旅作为主要产业。种植以笋类、菇类为主。文旅方面也很丰盛，村里有民宿，餐饮店，竹笋加工厂，农场，马场等。同时，生态旅游结合村内导赏及各种配套旅游线路设计，已逐渐成为社区居民另一项收入来源之一。

青壮年是社区营造的活力保障，他们留在社区可以营生，有收入，就可避免因外出打工而造成的人员流失。

品説

分享走心的干货内容，个人成长与创业路上的思考…【社工客】150万社群平台创始人，个人著作《同行者》

50篇原创内容

（5）景致的营造

从文字演变史看，“社区”两字有土地与空间的属性。由此可见，实体景观或空间对于社区营造的重要性，居民以实体空间为载体而展开的活动，自然而有力量。

在我们记忆中有这么一幅美好景象，村头有一个大榕树，大榕树旁边有一条清澈的小河。傍晚时分，乡亲三三两两聚在榕树底下乘凉，打牌，聊家常……

由于现代社区的居家生活空间较小，具有相对的私密性与排外性。因此，社区需要建造适合大家集体参与的公共空间，比如活动中心、图书馆、游乐场所等等。也有社区在探索，建造社区食堂、社区咖啡馆等个性化公共空间，以缓解大家大规模聚餐，亲友聚会的便利需求。

（6）时间的营造

可持续发展的社区，良好的邻里关系，需要时间的沉淀。这个时间是指大家一起经历的时间。

“造节”，是人们短时间内互动与聚集的有效方式。比如泼水节，火把节。淘宝为了全球购物欢聚，活生生创造了一个“双11”购物节。

村落会有重要的节日庆典活动，村民们都约定在那一天放下手里的活儿，出来参与活动，大家便有了彼此了解与交流的时间。

还好，有些现代社区也有所行动，比如在中秋节、元旦等传统节日，举办社区游园活动。如果创办本社区独有的节日，大家的归属性与凝聚力可能更强，比如，社区清洁日，社区庆典日等。

这些节日就像时间发条上的密码箱，它为我们保留很多记忆，可能是一些仪式，一个画面，一种味道，或者一段旋律……当这个日子再次来临时，这些东西也会如约而至，让我们可以重拾共同生活的美好。

声明：本文仅代表作者观点，不代表社工客平台立场。

小客说：

你们都进行过哪些社区营造？

社工客投稿邮箱：sgke123@163.com

小客微信：shegongke002

本文来自网络或网友投稿，如有侵犯您的权益，请发邮件至：aisoutu@outlook.com 我们将第一时间删除。