1、朴赞郁导演的《老男孩》是别人的作品

2009年，日本漫画出版社双叶社起诉了一家韩国电影公司，指明该公司未经许可，将旗下一部漫画的版权卖给了好莱坞，这部漫画的名字叫《オールドボーイ》（英文：OLD BOY），也就是“老男孩。”

双叶社起诉的那家电影公司，正是2003年韩国导演朴赞郁的电影《老男孩》的东家。

所以，并不是朴赞郁导演为这部作品起的名字，他只是拿来用而已，起名的另有其人，他是一位名不见经传的漫画原作者——土屋ガロン。

土屋是谁？他为什么给这部漫画起名“老男孩”？这部被翻拍成电影的漫画有与电影版有什么不同？

且听娓娓道来。

2、高桥留美子的同班同学

《老男孩》漫画的剧本创作者土屋ガロン虽然没什么名气，但是他有一个同学可是非常有名，就是《一刻公寓》、《犬夜叉》的作者高桥留美子。

土屋ガロン只是他的笔名，他经常换不同笔名，因为一直对漫画感兴趣，却不会画画，在30岁的时候偶然听到一位漫画大师的课程——漫画原作者小池一夫的“剧画村塾”。

小池一夫说，不会画画也可以创作漫画，就是当漫画的原作者，也就是漫画剧本作家。

土屋ガロン是剧画村塾第一期的学员，他的同学很多日后都成为知名漫画家，比如高桥留美子，还有田中亚希夫（代表作《军鸡》）。

漫画《老男孩》之所以精彩，正是因为土屋ガロン作为漫画原作者的才能。

电影版《老男孩》很多细节都一笔带过，而且剧情也被朴赞郁导演修改了很多。

下面就说说漫画原作《老男孩》中的细节之处，最后再来看为什么这部作品被土屋ガロン取名为《老男孩》。

3、住在7层半的男人

《老男孩》的主要剧情是一个男人被绑架秘密关进一座私人监狱，10年后才被放出来，然后男人开始对囚禁他的人展开调查，开始展开复仇……

漫画里的私人监狱位于一栋大厦的7层半的位置，也就是7层与8层的中间，隔断出一层的房子，但是在设计图里是找不到的。

费力建造这么隐秘的一层究竟是做什么用呢？漫画中经营私人监狱的黑社会说，这栋楼建造于70年代，那时候日本首相田中角荣提出了一个理念——“日本列岛改造论”。

让人口日益众多的城市人到农村去，让人口稀少的农村人去城市，那么这样一来的话，城市的房价房租都会上涨，这个黑社会组织就投机买地盖了这么一栋楼，在7-8层中间多盖一层就能多很多收入。

后来，这个隐秘的场所就成为他们经营的私人监狱，在这里关一晚需要30万日元，主角被关了10年，让囚禁他的人花了3亿。

4、比黑社会更可怕的人

被囚禁的男人“五岛”经过调查，知道囚禁自己、经营7层半私人监狱的人名叫西城，但是刚查到这线索，西城就自动现身了，并且告知五岛，自己为什么会囚禁他，以及委托人是什么样子。

显然这是隐藏在黑暗中的神秘男人在进行挑衅。

西城所在的黑社会不仅经营私人监狱，还涉及各种社会的肮脏交易，不过他说了一句话，“这世界上还有比黑社会更可怕的人”，显然，这就是资本家。

资本可以控制政治、可以控制国家，甚至包括黑社会在内的一切。

这个囚禁五岛的人，就是一位已经跻身于这世界最高阶级的一位资本家。

这个神秘的资本家具有极高的智商和敏锐的洞察力，是一位天生的天才，通过对日本泡沫经济崩溃的预判，赚了很多资本，并且因此而跻身于金字塔的顶端。

电影版中，显然朴赞郁导演对资本的解读并不够深刻，有了资本的人怎么可能会陷入感情，所以，朴赞郁版的《老男孩》剧情中，将原作漫画中陷害五岛的神秘资本家的动机，描述为五岛散布谣言拆散了他与姐姐的不伦恋情而导致姐姐自杀于是展开报复。

三俗版的电影剧情虽然能更加吸引眼球，但是却禁不起推敲，更别提这么变态的不伦恋了。

电影版影响主人公命运的事情发生在中学，而漫画原作最关键的事件却发生在主角的小学时代。

5、关于死亡

在神秘人的帮助下，五岛追查到囚禁自己的凶手是自己的同学，于是拜托自己的好友前往老家，找父母索要毕业时的相册。

漫画创作于90年代，当时的年轻人毕业后几乎都会离开父母家而走入社会，告别青春的同时，也会告别父母亲。

主角五岛与父母的关系极为冷淡，父亲对这位10年前失踪的独子，只是淡淡地说，默认他早已死了，而五岛的妈妈也在五岛失踪后第4年因为肺癌去世。

这一段剧情描写对五岛性格的刻画非常关键，对神秘人囚禁五岛的根源也至关重要。

五岛与那位神秘人同学其实本质上是同一类人，二人都拥有能轻易看穿人性的才能。

但是五岛却选择了截然不同的另一条路，毕业后过普通人的生活，做一个普通人。

6、人生的乐趣

漫画的中盘，神秘人终于现身，他是五岛的小学同学柿沼，柿沼在小学的一次唱歌比赛时，唱的歌声引起了五岛的共鸣，歌声中所透露的天才不遇的那种孤独深深引起五岛的共鸣。

也许正是因为这次共鸣，五岛才在日后选择了完全不同的普通人的道路。

而柿沼因为发现了五岛因为自己歌声而流泪，惊讶于世界上还有和自己相同的人，于是记住了这位小学同学。

毫无悬念地获得财富和一切的柿沼早已感觉不到人生乐趣，这时他开始好奇自己的同类五岛，于是调查了五岛，发现此时大学刚毕业的五岛在一家小设计公司过着天选打工人的穷日子。

但是却没有自己的这种孤独，侦探在调查后给出的报告上说，五岛虽然很贫穷但是却非常幸福和快乐。

柿沼显然被激怒了，两个天才的不同选择显然让自己成为了失败者，于是他展开了报复计划，先是囚禁五岛，试图让他屈服于看不到尽头的监狱，而自我消沉成为废人。

但五岛却因为听到隔壁的谈话，早已察觉私人监狱的秘密，知道出去是早晚的事，而在“监狱”里一边看电视消遣，一边疯狂健身。

柿沼又接二连三地实施不同计划，想要控制五岛的人生，证明自己比五岛强，是这个世界独一无二的天才，通过催眠一个女孩让他与出狱的五岛相爱。

然后又让五岛知道这个女孩只是被利用的工具，借以摧毁五岛，但五岛并不为情所动，没有被爱情冲昏头脑始终保持着理智。

直到柿沼控制了五岛身边的所有人，施尽所有办法却依然没能打败五岛，最后终于自杀，但是自杀前却口口声声说自己赢了，最后口嗨一次。

7、老男孩

根据作者土屋ガロン对主角五岛的解读，男孩是进入社会前形成最后价值观、最中立的一个阶段，不同的人会有不同的选择，有的人甚至经常说，自己变成了小时候最看不起的那种人。

不能用金钱、地位、爱情来衡量一个人是否成功，作者通过对天才五岛选择了普通人这条路，表达了对这个还保持着男孩时期那种初心的敬佩，在分岔路口，决定以后也不改初心，隐藏起自己的天赋，而为这部漫画起名为《老男孩》。

容颜虽老，但还是那个男孩，保持着自我的老男孩。